Umatilla county jail roster. 97801 (541)276-7824 Fax: (541)278-0353.